Исправлять окмод, это работа наугад, а не по примеру реализации! Для производителей так делать не рекомендуется так название используется в разных местах и работы намного больше. Лучше добавить отдельное поле. Обычно производителей не так много и на совместимость можно закрыть глаза.. Как делаются отдельные поля? ответ там http://forum.opencart-russia.ru/threads/opisanie-proizvoditelja.705/#post-4803
Вопрос был, как использовать тот же модуль, только для производителей, задача была, не создавать новые поля, а использовать через разделитель :::