Убрать текст описания из товара на витрине

Самое простое - скрыть стилями. Добавить в конце файла /catalog/view/theme/toysandgames/stylesheet/styles.css

Код:

.product-thumb .caption h4 + p {display: none;}

Но сами описания на странице останутся. Если выпилить полностью, то открыть файл
/catalog/view/theme/toysandgames/template/extension/module/featured.tpl и далее как рекомендовано выше - найти строку

Код:

<p><?php echo $product['description']; ?></p>

и удалить, либо закомментировать.

 

Дополню, что после этой операции нужно будет обновить (сбросить кеш) в разделе:

• Модули / Расширения - > Модификаторы
• в разделе "Панель состояния"
  
• На самой странице с помощью комбинации Ctrl + F5 или зайти на страницу в режиме инкогнито