Meta [key,desc] Мультиязычность на главной странице

Тема в разделе "Общие вопросы", создана пользователем solunski.d, 7 окт 2015.

  1. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    Заметил что для мультиязычных сайтов, для главной странице, нельзя указать на разных языках мета теги, лишь на одном, кто как решал этот вопрос?
     
    Последнее редактирование: 8 апр 2020
  2. Vlad

    Vlad Эксперт

    Сообщения:
    4.036
    Симпатии:
    963
    а зачем? Индексируется ведь на одном.
     
  3. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    Ну на сайте 3 языка, для каждого языка должен быть свой перевод мета тегов.
     
  4. Vlad

    Vlad Эксперт

    Сообщения:
    4.036
    Симпатии:
    963
    или про заголовок страницы?? title который?
    Так как кейворд и дескрипшен он некому ненужен кроме поисковика. А поиковик не индексирует сайт с другим языком..
     
  5. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    Ты хочешь сказать, что достаточно указать keywords и description на одном языке, а остальные языки не надо дополнять?
     
  6. optimlab

    optimlab Продвинутый пользователь

    Сообщения:
    891
    Симпатии:
    227
  7. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    Прочел и все равно не понял...
    Google индексирует только на одном языке?
    То есть когда делаешь для перевод для товара, не обязательно заполнять на других языка, только тот который по умолчанию стоит?
     
  8. optimlab

    optimlab Продвинутый пользователь

    Сообщения:
    891
    Симпатии:
    227
    Поисковая машина индексирует контент по адресу URL. Зная это золотое правило, все вышестоящие вопросы не должны возникать, если представить себя машиной и следовать правилам.
     
  9. Slait

    Slait Эксперт

    Сообщения:
    503
    Симпатии:
    453
    Для мультиязыка используй:
    • подкатегорию пример /en/,
    • Заполни все теги для главной и других страниц
    • Тег hreflang
    • Передай карту сайта мультиязычную поисковикам

    И будет тебе счастье.
    Идеально для этих задач подходит CompliteSEO или Paladin
     
    solunski.d нравится это.
  10. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    А есть смысл делать разные домены, для каждого языка?
     
  11. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    Указывать где осуществляется переход на другой язык?
     
  12. Slait

    Slait Эксперт

    Сообщения:
    503
    Симпатии:
    453
    Есть, но желательно все делать на одном домене, так как это увеличит страниц в индексе, и продвижение одного поддомена всегда дешевле чем несколько.

    hreflang сообщает поисковой системе к какому языку относится страница.
     
    solunski.d нравится это.
  13. Allaur

    Allaur Пользователь

    Сообщения:
    60
    Симпатии:
    2
    Перебрали куча грязного белья в корзинах, а на поставленный вопрос так и нет ответа.
    1. Как сделать метатеги на главной на разных языках?
    2. Нужны ли метатеги на разных языках на главной странице?
    Ответ прост
    1. Сделать так то и так то
    2. Нужны - Не нужны.
    А всё что пишет гугл уже 184 раза перечитано
    и нихрена не понято )))

    Так что вопрос остаётся открытым.....я так понимаю :)
     
  14. VladisOK

    VladisOK Новичок

    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    ==============================================================

    Поддерживаю, как всегда найдётся один (м****) нехороший человек, который как Сусанин всех уведёт в лес.
    Видимо никто не в состоянии понять, а как это сделать!!!
     
  15. Ravilr

    Ravilr Специалист

    Сообщения:
    3.505
    Симпатии:
    964
  16. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    Можно также юзать платные плагины, типа Complete SEO, SEO Pro, но стоит дорого, один раз купил и на пару сайтов поставить проф. решение можно. Быстро окупается, причем цена модулей, идет как доп. оплата за работку сайта, а не из вашего кармана, если вы конечно дружите с головой)
     
  17. Chukcha

    Chukcha Специалист

    Сообщения:
    3.014
    Симпатии:
    686
    Нахрена козе баян
    Кпмплит сео делает их сео кашу
    Сеопро отвечает только за url

    приведенный модуль
    https://shop.opencart-russia.ru/multilanguage-settings
    отвечает за языковые переменные - актуально для тройки
     
  18. solunski.d

    solunski.d Эксперт

    Сообщения:
    1.569
    Симпатии:
    432
    Свою работу выполняет и даже больше, лучше этого ранее не было, причем для каждого языка нужен был свой URL адрес одного и того же ресурса, все остальные модули тупа реализовали ссылки: /en/ , /de/ и т.д.
     
  19. Chukcha

    Chukcha Специалист

    Сообщения:
    3.014
    Симпатии:
    686
    Оставайтесь при своем мнении