Там встроенный в движок SEO URL. Модуль не ставился дополнительно и макет новый я создавала руками. В корне сайта создала нужные директории, где надо, создала дубликаты контроллера и шаблона, внесла нужные изменения в код. Все руками, без установки модулей. и потом я проверила, как писалось в нескольких статьях (например, в этой https://allwebstuff.info/создание-контроллера-и-шаблона-на-opencart-2/) и тут на форуме тоже. И теперь у меня разное отображение в зависимости от пути
Да, проверяла по ID, потому что вот тут ..... так сказано: ... а ссылка index.php?route=product/category (как у вас) откроет страницу "Категория не найдена" так как идентификатора категории нету. Это без SEO URL. Просто даже код страниц выглядит абсолютно по-разному. Как два разных шаблона. Я буду дальше разбираться. Чувствую, что истина где-то рядом. Отпишусь, когда все заработает. Спасибо за ответ