Что касается мультиязычности, часто проще поставить разные движки (развернуть разные сайты) , для случая, если будут разные новости и разные...
По поводу доменов третьего уровня. Чтобы не создавать каждый домен, вы можете сделать следующее. Большинство DNS серверов поддерживают A запись...
Имена участников (разделяйте запятой).
