Я прошу прощения, но зачем так усложнять, если можно в файле contact.tpl (..\catalog\view\theme\default\template\information) просто написать...
Имена участников (разделяйте запятой).
